-
1 позорный
позорный schmählich; entehrend а позорный столб Pranger m 1d поставить к позорному столбу anprangern vt -
2 позорный
-
3 Kak
m -(e)s, -e н.-нем. -
4 Pranger
m -s, =an den Pranger kommen — быть пригвождённым к позорному столбуj-n an den Pranger stellen — пригвоздить ( поставить) кого-л. к позорному столбу, заклеймить позором кого-л. -
5 Schandpfahl
-
6 Kak
сущ.н.-нем. позорный столб -
7 Pranger
сущ.общ. позорный столб (тж. перен.) -
8 Schandpfahl
сущ.ист. позорный столб -
9 Hoher Markt
старейшая из венских площадей. Упоминается с 1203. Некогда была центром Виндобоны. Здесь стоял дом римского военачальника, в котором некоторое время жил Марк Аврелий. В средние века было построено здание суда и установлен позорный столб, где вершили правосудие. В настоящее время сохранились выходящие на площадь фасады бюргерских домов времён барокко, бывшие дома различных цехов. Здесь же находится "фонтан Иосифа" -
10 Neuer Markt
старинная площадь в центре Вены. Имеет богатую историю. Возникла в конце XII в. В XV в. здесь стоял позорный столб, к которому привязывали торговцев, уличённых в обмане. В XV-XVI вв. проводились турниры и празднества, в XVII в. - цирковые представления. В 1708 Й. Страницкий открыл здесь свой театр; с XVIII в. аристократы устраивали на площади катание на коньках. До конца XIX в. площадь сохраняла свой барочный облик, в настоящее время остались лишь несколько домов того периода [название "новый рынок" связано с тем, что это была новая торговая площадь (старой считалась Хоэр маркт); очень скоро она стала центром торговли зерном и мукой] -
11 Pranger
m"позорный столб"памятник средневекового искусства: искусно выполненные колонны в стиле готическом или раннего барокко. Устанавливались на центральных площадях. В средние века к ним ставили преступников для всеобщего обозрения. В настоящее время сохранились в основном в Нижней Австрии -
12 Pranger
m«позорный столб»в средние века колонна на центральной площади города, нередко искусно украшенная, к которой ставили преступников на всеобщее обозрение; в некоторых городах Европы сохранились до нашего времениDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Pranger
-
13 Pranger
m, ист.позорный столб, устанавливался в Средние века на центральных площадях городов как символ судебной власти и средство наказания преступников. Провинившегося приковывали цепью или заковывали в колодки. Часто он подвергался издевательствам толпы. Некоторые позорные столбы сохранились до сих пор как памятники средневековой истории и искусства, например, готическая колонна в г. Швебиш-Халь <в настоящее время в выражении "an den Pranger stellen" – обвинить, опозорить, т.е. "приковать к позорному столбу"> → Schwäbisch Hall -
14 Pranger
m <-s, -> ист позорный столбj-n an den Pránger stéllen — пригвоздить [поставить] кого-л к позорному столбу; заклеймить позором кого-л
am Pránger stéhen* — стоять у позорного столба
an den Pránger kómmen* (s) — быть пригвождённым к позорному столбу
-
15 Schandpfahl
m <-(e)s,..pfähle>ист позорный столб
См. также в других словарях:
Позорный столб — и колодки средневековая деревянная конструкция с прорезями для головы и рук преступника, выставленного для публичного осмеяния. В средние века являлись наказанием за незначительные преступления, которому местные власти могли подвергнуть… … Википедия
Позорный столб (наказание) — Позорный столб с колодками … Википедия
Позорный столб и колодки — (pillory and stocks), дерев, рама с отверстиями для головы и рук преступника, выставлявшегося на всеобщее осмеяние. Таким способом в ср. век. местных общинах наказывали по приговору местного или гор. суда мелких нарушителей закона. Но даже во… … Всемирная история
Позорный столб и колодки — средневековая деревянная конструкция с прорезями для головы и рук преступника, выставленного для публичного осмеяния. В Средние века являлись наказанием за незначительные преступления, которому местные власти могли подвергнуть осуждённых по… … Википедия
СТОЛБ — СТОЛБ, солба, муж. 1. Бревно или толстый брус, вкопанный в землю стоймя. Телеграфный столб. Фонарный столб. Верстовой столб. «Руби столбы, заборы сами повалятся.» (посл.) «Никакой враг уже не сможет сломить наш Cоветский Союз. Любой агрессор… … Толковый словарь Ушакова
Столб (значения) — Столб: Столб (архитектура) Столб (переносное значение) Вольтов столб Солнечный столб Позорный столб Позвоночный столб см. Позвоночник Столб жидкости Столб (геральдика) Столп Творения астрономический термин В Викисловаре есть статья « … Википедия
СТОЛБ (СТОЛП) — Верстовой столб. Волг., Горьк. шутл. ирон. О человеке высокого роста. Глухов 1988, 10; БалСок, 54. Лезть на телеграфный столб. Морд. Шутл. Подчеркивать своё превосходство над кем л. СРГМ 1982, 120. Превратиться в соляной столб. Книжн. Окаменеть… … Большой словарь русских поговорок
Падран (каменный столб) — Падран, установленный Васко да Гама в г. Назаре Падран (Portuguese: Padrão) каменный столб (часто увенчанный латинским крестом) с изображением королевского герба Португалии и надписью. Падран устанавливался португальскими мореплавателями в ходе… … Википедия
Столб позорный — см. Позорящие наказания … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Грин, Александр — Александр Грин Имя при рождении: Александр Степанович Гриневский Дата рождения: 11 (23) августа 1880(18800823) Место рождения: Слободской, Вятской губернии Дата смерти: 8 июля … Википедия
Александр Грин — В Википедии есть статьи о других людях с фамилией Грин. Александр Грин Имя при рождении: Александр Степанович Гриневский Дата рождения: 11 (23) августа … Википедия